Điều khoản sử dụng

Cập nhật · 2026-10-22

1. Loaf được cung cấp bởi Native, Hàn Quốc. Chỉ sử dụng khi bạn có thể chấp thuận các điều khoản này hoặc có sự cho phép thích hợp của cha mẹ/người giám hộ. EULA tiêu chuẩn của Apple điều chỉnh giấy phép ứng dụng và được ưu tiên nếu điều khoản bổ sung mâu thuẫn. Ứng dụng được cấp phép sử dụng, không phải bán đứt.
2. Bản miễn phí gồm Bánh mì Sữa, bảy đêm gần nhất và tiện ích nhỏ. Pro thêm Nguyên Cám, Xoắn Sô-cô-la, Mè Đen, quyền xem toàn bộ lịch sử còn được lưu và tiện ích Kệ bánh. Pro có đăng ký tự gia hạn hằng tháng hoặc hằng năm và lựa chọn mua Trọn đời một lần. Màn hình mua hàng của Apple hiển thị giá thực tế, chu kỳ tính phí, ưu đãi dùng thử đủ điều kiện và phí sau dùng thử. Không phải mọi người dùng đều có ưu đãi dùng thử.
3. Apple tính phí vào Tài khoản Apple khi xác nhận mua và tính phí gia hạn trong 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Đăng ký tự gia hạn trừ khi hủy ít nhất 24 giờ trước khi hết kỳ hoặc hết dùng thử. Quản lý tại Cài đặt iPhone > tên của bạn > Đăng ký. Hủy sẽ dừng lần gia hạn tiếp theo; quyền truy cập trả phí tiếp tục đến hết kỳ đã thanh toán. Theo điều kiện ưu đãi của Apple, dùng thử có thể kết thúc khi bị hủy hoặc được thay thế bằng giao dịch mua khác. Xóa Loaf không hủy đăng ký.
4. Gói Trọn đời không gia hạn và mở Pro trong thời gian Loaf còn được cung cấp. Dùng Tài khoản Apple đã mua, mở Loaf > Cài đặt > Khôi phục giao dịch mua. Apple tiếp nhận yêu cầu hoàn tiền tại reportaproblem.apple.com; điều kiện phụ thuộc quy định Apple và luật bảo vệ người tiêu dùng áp dụng. Native không thể trực tiếp hoàn tiền giao dịch App Store.
5. Loaf là ứng dụng tạo thói quen dưới dạng trò chơi, không phải cảm biến giấc ngủ hay thiết bị y tế. Kết quả so sánh giờ bạn tự bắt đầu/mở lò với lịch bạn chọn; không đo giấc ngủ, chẩn đoán, theo dõi hoặc điều trị bệnh. Hãy tìm chuyên gia y tế phù hợp khi có vấn đề sức khỏe. Báo thức phụ thuộc iPhone, quyền truy cập, cài đặt và iOS; dùng báo thức dự phòng khi việc thức dậy đúng giờ là thiết yếu.
6. Sử dụng Loaf đúng pháp luật. Không xâm phạm quyền của người khác, lạm dụng danh sách chờ, gây gián đoạn dịch vụ, sao chép, bán lại hay dịch ngược ứng dụng, trừ khi giấy phép hoặc pháp luật cho phép. Nhân vật, hình ảnh, văn bản và thiết kế thuộc Native. Bạn được chia sẻ thẻ do ứng dụng tạo cho mục đích cá nhân, phi thương mại. Apple, RevenueCat và Google vận hành dịch vụ theo điều khoản riêng.
7. Trong phạm vi pháp luật cho phép, Loaf được cung cấp theo tình trạng sẵn có, không cam kết hoạt động liên tục hay không có lỗi. Native loại trừ thiệt hại gián tiếp/hệ quả và giới hạn tổng trách nhiệm ở số tiền bạn đã trả cho Loaf Pro trong 12 tháng trước sự kiện, chỉ khi luật cho phép. Các giới hạn này không thay thế quyền người tiêu dùng bắt buộc hoặc trách nhiệm không thể giới hạn hợp pháp, gồm hành vi cố ý sai trái và sơ suất nghiêm trọng.
8. Luật Hàn Quốc và tòa án Hàn Quốc có thẩm quyền được áp dụng, nhưng không làm mất bảo vệ bắt buộc và quyền khởi kiện tại địa phương nơi bạn sống. Liên hệ contact@nativeuno.com để giải quyết vấn đề. Tính năng hoặc khả năng cung cấp có thể thay đổi; quyền truy cập trả phí được xử lý theo pháp luật. Điều khoản mới được đăng tại đây kèm ngày mới và thông báo thích hợp cho thay đổi quan trọng. Việc tiếp tục sử dụng sau khi thay đổi đã được thông báo hợp lệ có hiệu lực chịu điều khoản cập nhật, không loại bỏ quyền bắt buộc.